Ejemplos de hojas de vida en inglés

por | septiembre 25, 2017

Una hoja de vida en inglés es el equivalente al currículum vitae que usamos en España para presentarnos a una oferta de trabajo. Encontramos multitud de ejemplos de hojas de vida en inglés en personas que optan a trabajos en EEUU o Gran Bretaña entre otros.

A la hora de realizar una hoja de vida en inglés, es importante tener en cuenta algunos aspectos importantes:

  • Usar de guía el currículum vitae que tengamos hecho en español, para no equivocarnos.
  • No cometer faltas de ortografía, pues se considera un motivo descartable en algunos trabajos.
  • Debe ocupar como máximo dos hojas, luego no habrá que excederse en exceso.
  • Adaptar la solicitud a cada puesto de trabajo, empresa o país en particular.
  • Tener en cuenta la distinta denominación del puesto de trabajo en función del país en el que se encuentre.

A menudo, el mayor número de ejemplos de hojas de vida en inglés se encuentran en hojas de vida en inglés para Reino Unido o EEUU. En la siguiente sección se van a pasar a tratar cómo sería cada hoja en esos países.

Hojas de vida en EEUU y Reino Unido

A continuación se van a mencionar los requisitos para cada uno de estos países a modo de guía.

En primer lugar, en EEUU en lugar del modelo currículum vitae, lo que se usa en mayor medida es un resumé. En dicho documento deben aparecer los siguientes aspectos:

-Debe conseguir que el entrevistador solicite una entrevista cara a cara, por lo que debe ser una herramienta de marketing de uno mismo.

-Breve perfil de uno mismo usando verbos de acción y palabras clave.

-Evitar usar muchas cursivas y negritas ya que el documento será escaneado para la selección automática de candidatos.

-Comenzar exponiendo el objetivo o la meta de tu carrera.

Por otra parte, en Reino Unido, sí se usa el modelo currículum vitae pero en forma de cuadro, con dos folios máximo. En él, sólo se incluirán hechos y cifras, donde deben aparecer:

-Datos personales.

-Estudios, indicando fechas, lugares y centros de enseñanza, pero no calificaciones.

-Conocimientos lingüísticos, lo cual tiene mucho peso.

-Experiencia laboral, incluyendo las fechas de dichas experiencias y comenzando siempre por el más reciente en orden descentiente.

-Aficiones, hobbies, en resumen, otros datos de interés.

-Por último, cabe mencionar, que el objetivo, la meta o motivación irá incluido en una carta aparte.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *